収穫が一番先の品種の摘み取りはピークに達している。
Earliest fruiting variety is now reaching its picking peak.

他の品種は収穫が2週間後ぐらい始まるかな。この列は実が多数あり、来月から相当忙しくなりそう。
Other varieties still have a few weeks to go. This line is a mass of berries, so gonna get very busy next month.

遮光ネットの取り付けはもう完了だ。車で通っている人はこの黒い光景を見ると、かなりびっくりするだろう？
All the shade netting is up now. All this black must be quite a scene for people driving past.